Honey can only be found in The Hive. It is found in the edges of every room of the dungeon.
Honey functions similarly to Quicksand. The longer players stand in honey, the slower they become.