IMHO this list is more for the abbreviations, especially weird ones that could cause someone reading the post to stop and have to go look up what the letters mean, so I’d say no point to include ones like autoaim, ent sitting, roll/rolling, etc.
I’ve been just doing them as I see them in posts - if there is a post that doesn’t make immediate sense because of the abbreviation, then add it to the list.
Like “Damn I died with my cleg and cdirk.” makes sense for them to be on the list.