A very straight forward change:
The hallucinating effect changes all sprites to random sprites that already exist in the given dungeon/area, rather than changing to completely random sprites.
So, hallucinating in candyland results in only candyland sprites, mwoods with mwood sprites, etc.
It’s simple but it probably isn’t something that can be easily implemented, and it definitely isn’t necessary by any means.